महाभारतम् — 14.42.27

Original

आकाशं प्रथमं भूतं श्रोत्रमध्यात्ममुच्यते ।

अधिभूतं तथा शब्दो दिशस्तत्राधिदैवतम् ॥ २७ ॥

Segmented

आकाशम् प्रथमम् भूतम् श्रोत्रम् अध्यात्मम् उच्यते अधिभूतम् तथा शब्दो दिशः तत्र अधिदैवतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आकाशम्	आकाश	pos=n,g=n,c=1,n=s
प्रथमम्	प्रथम	pos=a,g=n,c=1,n=s
भूतम्	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=s
श्रोत्रम्	श्रोत्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
अध्यात्मम्	अध्यात्म	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अधिभूतम्	अधिभूत	pos=n,g=n,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
अधिदैवतम्	अधिदैवत	pos=n,g=n,c=1,n=s