महाभारतम् — 14.42.3

Original

महाभूतविनाशान्ते प्रलये प्रत्युपस्थिते ।

सर्वप्राणभृतां धीरा महदुत्पद्यते भयम् ॥ ३ ॥

Segmented

महाभूत-विनाश-अन्ते प्रलये प्रत्युपस्थिते सर्व-प्राणभृत् धीरा महद् उत्पद्यते भयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
महाभूत	महाभूत	pos=n,comp=y
विनाश	विनाश	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रलये	प्रलय	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रत्युपस्थिते	प्रत्युपस्था	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
प्राणभृत्	प्राणभृत्	pos=n,g=m,c=6,n=p
धीरा	धीर	pos=a,g=m,c=8,n=p
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=1,n=s
उत्पद्यते	उत्पद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=1,n=s