महाभारतम् — 14.42.46

Original

कामानात्मनि संयम्य क्षीणतृष्णः समाहितः ।

सर्वभूतसुहृन्मैत्रो ब्रह्मभूयं स गच्छति ॥ ४६ ॥

Segmented

कामान् आत्मनि संयम्य क्षीण-तृष्णः समाहितः सर्व-भूत-सुहृद् मैत्रः ब्रह्म-भूयम् स गच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
संयम्य	संयम्	pos=vi
क्षीण	क्षि	pos=va,comp=y,f=part
तृष्णः	तृष्णा	pos=n,g=m,c=1,n=s
समाहितः	समाहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूत	भूत	pos=n,comp=y
सुहृद्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मैत्रः	मैत्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
भूयम्	भूय	pos=n,g=n,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat