महाभारतम् — 14.43.15
Original
Segmented
उमाम् देवीम् विजानीत नारीणाम् उत्तमाम् शुभाम् रतीनाम् वसुमत्यः तु स्त्रीणाम् अप्सरसः तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उमाम् | उमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| देवीम् | देवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विजानीत | विज्ञा | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| नारीणाम् | नारी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| उत्तमाम् | उत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शुभाम् | शुभ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| रतीनाम् | रति | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| वसुमत्यः | वसुमती | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| स्त्रीणाम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| अप्सरसः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |