महाभारतम् — 14.43.17

Original

राज्ञां हि विषये येषामवसीदन्ति साधवः ।

हीनास्ते स्वगुणैः सर्वैः प्रेत्यावाङ्मार्गगामिनः ॥ १७ ॥

Segmented

राज्ञाम् हि विषये येषाम् अवसीदन्ति साधवः हीनाः ते स्व-गुणैः सर्वैः प्रेत्य अवाक् मार्ग-गामिनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
हि	हि	pos=i
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
येषाम्	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अवसीदन्ति	अवसद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
साधवः	साधु	pos=a,g=m,c=1,n=p
हीनाः	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्व	स्व	pos=a,comp=y
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रेत्य	प्रे	pos=vi
अवाक्	अवाक्	pos=i
मार्ग	मार्ग	pos=n,comp=y
गामिनः	गामिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p