महाभारतम् — 14.44.12

Original

पर्वतानां महामेरुः सर्वेषामग्रजः स्मृतः ।

दिशां च प्रदिशां चोर्ध्वा दिग्जाता प्रथमं तथा ॥ १२ ॥

Segmented

पर्वतानाम् महा-मेरुः सर्वेषाम् अग्रजः स्मृतः दिशाम् च प्रदिशाम् च ऊर्ध्वा दिः जाता प्रथमम् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
पर्वतानाम्	पर्वत	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
मेरुः	मेरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
अग्रजः	अग्रज	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्मृतः	स्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिशाम्	दिश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
प्रदिशाम्	प्रदिश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
च	च	pos=i
ऊर्ध्वा	ऊर्ध्व	pos=a,g=f,c=1,n=s
दिः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=s
जाता	जन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
प्रथमम्	प्रथमम्	pos=i
तथा	तथा	pos=i