महाभारतम् — 14.44.9
Original
Segmented
सर्वेषाम् भक्ष्य-भोज्यानाम् अन्नम् परमम् उच्यते द्रवाणाम् च एव सर्वेषाम् पेयानाम् आप उत्तमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| भक्ष्य | भक्ष्य | pos=n,comp=y |
| भोज्यानाम् | भोज्य | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अन्नम् | अन्न | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| द्रवाणाम् | द्रव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पेयानाम् | पा | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=krtya |
| आप | अप् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| उत्तमाः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=p |