महाभारतम् — 14.48.28
Original
Segmented
अतः परम् च यद् गुह्यम् तद् भवान् वक्तुम् अर्हति सत्त्व-क्षेत्रज्ञयोः च एव संबन्धः केन हेतुना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतः | अतस् | pos=i |
| परम् | परम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| गुह्यम् | गुह्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| क्षेत्रज्ञयोः | क्षेत्रज्ञ | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| संबन्धः | सम्बन्ध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हेतुना | हेतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |