महाभारतम् — 14.48.3

Original

निमेषमात्रमपि चेत्संयम्यात्मानमात्मनि ।

गच्छत्यात्मप्रसादेन विदुषां प्राप्तिमव्ययाम् ॥ ३ ॥

Segmented

निमेष-मात्रम् अपि चेत् संयम्य आत्मानम् आत्मनि गच्छति आत्म-प्रसादेन विदुषाम् प्राप्तिम् अव्ययाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निमेष	निमेष	pos=n,comp=y
मात्रम्	मात्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अपि	अपि	pos=i
चेत्	चेद्	pos=i
संयम्य	संयम्	pos=vi
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
गच्छति	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
आत्म	आत्मन्	pos=n,comp=y
प्रसादेन	प्रसाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
विदुषाम्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=6,n=p
प्राप्तिम्	प्राप्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
अव्ययाम्	अव्यय	pos=a,g=f,c=2,n=s