महाभारतम् — 14.49.3
Original
Segmented
ज्ञानम् निःश्रेय इति आहुः वृद्धा निश्चय-दर्शिनः तस्मात् ज्ञानेन शुद्धेन मुच्यते सर्व-पातकैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ज्ञानम् | ज्ञान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| निःश्रेय | निःश्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| वृद्धा | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| निश्चय | निश्चय | pos=n,comp=y |
| दर्शिनः | दर्शिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तस्मात् | तस्मात् | pos=i |
| ज्ञानेन | ज्ञान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| शुद्धेन | शुध् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| मुच्यते | मुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| पातकैः | पातक | pos=n,g=n,c=3,n=p |