महाभारतम् — 14.49.30
Original
Segmented
नावम् न शक्यम् आरुह्य स्थले विपरिवर्तितुम् तथा एव रथम् आरुह्य न अप्सु चर्या विधीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नावम् | नौ | pos=n,g=,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आरुह्य | आरुह् | pos=vi |
| स्थले | स्थल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विपरिवर्तितुम् | विपरिवृत् | pos=vi |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आरुह्य | आरुह् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| अप्सु | अप् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| चर्या | चर्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |