महाभारतम् — 14.49.9

Original

व्याख्यातं पूर्वकल्पेन मशकोदुम्बरं यथा ।

भुज्यमानं न जानीते नित्यं सत्त्वमचेतनम् ।

यस्त्वेव तु विजानीते यो भुङ्क्ते यश्च भुज्यते ॥ ९ ॥

Segmented

व्याख्यातम् पूर्व-कल्पेन मशक-उदुम्बरम् यथा भुज्यमानम् न जानीते नित्यम् सत्त्वम् अचेतनम् यः तु एव तु विजानीते यो भुङ्क्ते यः च भुज्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्याख्यातम्	व्याख्या	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
कल्पेन	कल्प	pos=n,g=m,c=3,n=s
मशक	मशक	pos=n,comp=y
उदुम्बरम्	उदुम्बर	pos=n,g=n,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
भुज्यमानम्	भुज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
जानीते	ज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
नित्यम्	नित्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
सत्त्वम्	सत्त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
अचेतनम्	अचेतन	pos=a,g=n,c=1,n=s
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
एव	एव	pos=i
तु	तु	pos=i
विजानीते	विज्ञा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भुङ्क्ते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
भुज्यते	भुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat