महाभारतम् — 14.5.5

Original

तावपि स्पर्धिनौ राजन्पृथगास्तां परस्परम् ।

बृहस्पतिश्च संवर्तं बाधते स्म पुनः पुनः ॥ ५ ॥

Segmented

तौ अपि स्पर्धिनौ राजन् पृथग् आस्ताम् परस्परम् बृहस्पतिः च संवर्तम् बाधते स्म पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
अपि	अपि	pos=i
स्पर्धिनौ	स्पर्धिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
पृथग्	पृथक्	pos=i
आस्ताम्	अस्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
परस्परम्	परस्पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
संवर्तम्	संवर्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
बाधते	बाध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्म	स्म	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i