महाभारतम् — 14.50.2
Original
Segmented
अधिष्ठाता मनो नित्यम् भूतानाम् महताम् तथा बुद्धिः ऐश्वर्यम् आचष्टे क्षेत्रज्ञः सर्व उच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अधिष्ठाता | अधिष्ठातृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| महताम् | महत् | pos=a,g=n,c=6,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ऐश्वर्यम् | ऐश्वर्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आचष्टे | आचक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्षेत्रज्ञः | क्षेत्रज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उच्यते | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |