महाभारतम् — 14.50.23

Original

ध्यानयोगादुपागम्य प्रसन्नमतयः सदा ।

सुखोपचयमव्यक्तं प्रविशन्त्यात्मवत्तया ॥ २३ ॥

Segmented

ध्यान-योगात् उपागम्य प्रसन्न-मतयः सदा सुख-उपचयम् अव्यक्तम् प्रविशन्ति आत्मवत्-तया

Analysis

Word	Lemma	Parse
ध्यान	ध्यान	pos=n,comp=y
योगात्	योग	pos=n,g=m,c=5,n=s
उपागम्य	उपागम्	pos=vi
प्रसन्न	प्रसद्	pos=va,comp=y,f=part
मतयः	मति	pos=n,g=m,c=1,n=p
सदा	सदा	pos=i
सुख	सुख	pos=n,comp=y
उपचयम्	उपचय	pos=n,g=n,c=2,n=s
अव्यक्तम्	अव्यक्त	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रविशन्ति	प्रविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
आत्मवत्	आत्मवत्	pos=a,comp=y
तया	ता	pos=n,g=f,c=3,n=s