महाभारतम् — 14.50.39
Original
Segmented
एतद् वः सर्वम् आख्यातम् मया विप्र-ऋषि-सत्तमाः एवम् आचरत क्षिप्रम् ततः सिद्धिम् अवाप्स्यथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आख्यातम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमाः | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=p |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| आचरत | आचर् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सिद्धिम् | सिद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवाप्स्यथ | अवाप् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |