महाभारतम् — 14.50.4

Original

महाभूतसमायुक्तं बुद्धिसंयमनं रथम् ।

तमारुह्य स भूतात्मा समन्तात्परिधावति ॥ ४ ॥

Segmented

महाभूत-समायुक्तम् बुद्धि-संयमनम् रथम् तम् आरुह्य स भूतात्मा समन्तात् परिधावति

Analysis

Word	Lemma	Parse
महाभूत	महाभूत	pos=n,comp=y
समायुक्तम्	समायुज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
संयमनम्	संयमन	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरुह्य	आरुह्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भूतात्मा	भूतात्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समन्तात्	समन्तात्	pos=i
परिधावति	परिधाव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat