महाभारतम् — 14.50.40
Original
Segmented
गुरुः उवाच इति उक्ताः ते तु मुनयो ब्रह्मणा गुरुणा तथा कृतवन्तो महात्मानः ततस् लोकान् अवाप्नुवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| इति | इति | pos=i |
| उक्ताः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| मुनयो | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ब्रह्मणा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| गुरुणा | गुरु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| कृतवन्तो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महात्मानः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवाप्नुवन् | अवाप् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |