महाभारतम् — 14.50.5

Original

इन्द्रियग्रामसंयुक्तो मनःसारथिरेव च ।

बुद्धिसंयमनो नित्यं महान्ब्रह्ममयो रथः ॥ ५ ॥

Segmented

इन्द्रिय-ग्राम-संयुक्तः मनः-सारथिः एव च बुद्धि-संयमनः नित्यम् महान् ब्रह्म-मयः रथः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
ग्राम	ग्राम	pos=n,comp=y
संयुक्तः	संयुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मनः	मनस्	pos=n,comp=y
सारथिः	सारथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
संयमनः	संयमन	pos=n,g=m,c=1,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
मयः	मय	pos=a,g=m,c=1,n=s
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s