महाभारतम् — 14.51.11

Original

पृथिवीं चान्तरिक्षं च तथा स्थावरजङ्गमम् ।

हसितं तेऽमला ज्योत्स्ना ऋतवश्चेन्द्रियान्वयाः ॥ ११ ॥

Segmented

पृथिवीम् च अन्तरिक्षम् च तथा स्थावर-जङ्गमम् हसितम् ते ऽमला ज्योत्स्ना ऋतवः च इन्द्रिय-अन्वयाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
अन्तरिक्षम्	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
स्थावर	स्थावर	pos=a,comp=y
जङ्गमम्	जङ्गम	pos=a,g=n,c=2,n=s
हसितम्	हसित	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽमला	अमल	pos=a,g=f,c=1,n=s
ज्योत्स्ना	ज्योत्स्ना	pos=n,g=f,c=1,n=s
ऋतवः	ऋतु	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
इन्द्रिय	इन्द्रिय	pos=n,comp=y
अन्वयाः	अन्वय	pos=n,g=m,c=1,n=p