महाभारतम् — 14.51.18
Original
Segmented
यत् पापो निहतः संख्ये कौरव्यो धृतराष्ट्र-जः त्वया दग्धम् हि तत् सैन्यम् मया विजितम् आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यत् | pos=i |
| पापो | पाप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| कौरव्यो | कौरव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| दग्धम् | दह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| विजितम् | विजि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |