महाभारतम् — 14.51.21
Original
Segmented
अहम् च प्रीयमाणेन त्वया देवकी-नन्दन यद् उक्तवान् तत् करिष्यामि न हि मे ऽत्र विचारणा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| प्रीयमाणेन | प्री | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| देवकी | देवकी | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽत्र | अत्र | pos=i |
| विचारणा | विचारणा | pos=n,g=f,c=1,n=s |