महाभारतम् — 14.51.44
Original
Segmented
मातुलम् वसुदेवम् त्वम् बलदेवम् च माधव पूजयेथा महा-प्राज्ञैः मद्-वाक्येन यथार्हतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मातुलम् | मातुल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वसुदेवम् | वसुदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| बलदेवम् | बलदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पूजयेथा | पूजय् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| प्राज्ञैः | प्राज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| वाक्येन | वाक्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| यथार्हतः | यथार्ह | pos=a,g=n,c=5,n=s |