महाभारतम् — 14.51.56

Original

ततो ययौ शत्रुगणप्रमर्दनः शिनिप्रवीरानुगतो जनार्दनः ।

यथा निहत्यारिगणाञ्शतक्रतुर्दिवं तथानर्तपुरीं प्रतापवान् ॥ ५६ ॥

Segmented

ततो ययौ शत्रु-गण-प्रमर्दनः शिनि-प्रवीर-अनुगतः जनार्दनः यथा निहत्य अरि-गणान् शतक्रतुः दिवम् तथा आनर्त-पुरीम् प्रतापवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
शत्रु	शत्रु	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
प्रमर्दनः	प्रमर्दन	pos=a,g=m,c=1,n=s
शिनि	शिनि	pos=n,comp=y
प्रवीर	प्रवीर	pos=n,comp=y
अनुगतः	अनुगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जनार्दनः	जनार्दन	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
निहत्य	निहन्	pos=vi
अरि	अरि	pos=n,comp=y
गणान्	गण	pos=n,g=m,c=2,n=p
शतक्रतुः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
आनर्त	आनर्त	pos=n,comp=y
पुरीम्	पुरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s