महाभारतम् — 14.52.17
Original
Segmented
ते अत्यक्रामन् मतिम् मह्यम् भीष्मस्य विदुरस्य च ततो यम-क्षयम् जग्मुः समासाद्य इतरेतरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अत्यक्रामन् | अतिक्रम् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| मतिम् | मति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| भीष्मस्य | भीष्म | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विदुरस्य | विदुर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| ततो | ततस् | pos=i |
| यम | यम | pos=n,comp=y |
| क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जग्मुः | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| समासाद्य | समासादय् | pos=vi |
| इतरेतरम् | इतरेतर | pos=n,g=m,c=2,n=s |