महाभारतम् — 14.52.24

Original

श्रुत्वा त्वमेतदध्यात्मं मुञ्चेथाः शापमद्य वै ।

न च मां तपसाल्पेन शक्तोऽभिभवितुं पुमान् ॥ २४ ॥

Segmented

श्रुत्वा त्वम् एतद् अध्यात्मम् मुञ्चेथाः शापम् अद्य वै न च माम् तपसा अल्पेन शक्तो ऽभिभवितुम् पुमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अध्यात्मम्	अध्यात्म	pos=a,g=n,c=2,n=s
मुञ्चेथाः	मुच्	pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin
शापम्	शाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
वै	वै	pos=i
न	न	pos=i
च	च	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
तपसा	तपस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अल्पेन	अल्प	pos=a,g=n,c=3,n=s
शक्तो	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽभिभवितुम्	अभिभू	pos=vi
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s