महाभारतम् — 14.53.20

Original

भयं च महदुद्दिश्य त्रासिताः कुरवो मया ।

क्रुद्धेव भूत्वा च पुनर्यथावदनुदर्शिताः ॥ २० ॥

Segmented

भयम् च महद् उद्दिश्य त्रासिताः कुरवो मया क्रुद्धा इव भूत्वा च पुनः यथावद् अनुदर्शिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भयम्	भय	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
उद्दिश्य	उद्दिश्	pos=vi
त्रासिताः	त्रासय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कुरवो	कुरु	pos=n,g=m,c=1,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
क्रुद्धा	क्रुध्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
भूत्वा	भू	pos=vi
च	च	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
यथावद्	यथावत्	pos=i
अनुदर्शिताः	अनुदर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part