महाभारतम् — 14.54.13

Original

वैशंपायन उवाच ।

ततः संहृत्य तत्तेजः प्रोवाचोत्तङ्कमीश्वरः ।

एष्टव्ये सति चिन्त्योऽहमित्युक्त्वा द्वारकां ययौ ॥ १३ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच ततः संहृत्य तत् तेजः प्रोवाच उत्तङ्कम् ईश्वरः एष्टव्ये सति चिन्त्यो ऽहम् इति उक्त्वा द्वारकाम् ययौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
संहृत्य	संहृ	pos=vi
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तेजः	तेजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रोवाच	प्रवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उत्तङ्कम्	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=2,n=s
ईश्वरः	ईश्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
एष्टव्ये	इष्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=krtya
सति	अस्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
चिन्त्यो	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
द्वारकाम्	द्वारका	pos=n,g=f,c=2,n=s
ययौ	या	pos=v,p=3,n=s,l=lit