महाभारतम् — 14.54.15
Original
Segmented
ततो दिग्वाससम् धीमान् मातंगम् मल-पङ्किनम् अपश्यत मरौ तस्मिञ् श्व-यूथ-परिवारितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दिग्वाससम् | दिग्वासस् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| मातंगम् | मातंग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मल | मल | pos=n,comp=y |
| पङ्किनम् | पङ्किन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अपश्यत | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मरौ | मरु | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तस्मिञ् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| श्व | श्वन् | pos=n,comp=y |
| यूथ | यूथ | pos=n,comp=y |
| परिवारितम् | परिवारय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |