महाभारतम् — 14.54.30
Original
Segmented
यदि एवम् प्रतिगृह्णाति भार्गवो ऽमृतम् अद्य वै प्रदातुम् एष गच्छामि भार्गवाय अमृतम् प्रभो प्रत्याख्यातः तु अहम् तेन न दद्याम् इति भार्गव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| प्रतिगृह्णाति | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भार्गवो | भार्गव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽमृतम् | अमृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| प्रदातुम् | प्रदा | pos=vi |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गच्छामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भार्गवाय | भार्गव | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| अमृतम् | अमृत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रत्याख्यातः | प्रत्याख्या | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| दद्याम् | दा | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| भार्गव | भार्गव | pos=n,g=m,c=8,n=s |