महाभारतम् — 14.56.19

Original

उत्तङ्कस्तु तथोक्तः स जगाम भरतर्षभ ।

मदयन्तीं च दृष्ट्वा सोऽज्ञापयत्स्वं प्रयोजनम् ॥ १९ ॥

Segmented

उत्तङ्कः तु तथा उक्तवान् स जगाम भरत-ऋषभ मदयन्तीम् च दृष्ट्वा सो ऽज्ञापयत् स्वम् प्रयोजनम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तङ्कः	उत्तङ्क	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तथा	तथा	pos=i
उक्तवान्	वच्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भरत	भरत	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
मदयन्तीम्	मदय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽज्ञापयत्	ज्ञापय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रयोजनम्	प्रयोजन	pos=n,g=n,c=2,n=s