महाभारतम् — 14.56.20
Original
Segmented
सौदास-वचनम् श्रुत्वा ततः सा पृथु-लोचना प्रत्युवाच महा-बुद्धिम् उत्तङ्कम् जनमेजय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सौदास | सौदास | pos=n,comp=y |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| ततः | ततस् | pos=i |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पृथु | पृथु | pos=a,comp=y |
| लोचना | लोचन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तङ्कम् | उत्तङ्क | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जनमेजय | जनमेजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |