महाभारतम् — 14.56.26
Original
Segmented
एते हि आमुच्य भगवन् क्षुध्-पिपासा-भयम् कुतः विष-अग्नि-श्वापदेभ्यः च भयम् जातु न विद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एते | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| हि | हि | pos=i |
| आमुच्य | आमुच् | pos=vi |
| भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| क्षुध् | क्षुध् | pos=n,comp=y |
| पिपासा | पिपासा | pos=n,comp=y |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कुतः | कुतस् | pos=i |
| विष | विष | pos=n,comp=y |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| श्वापदेभ्यः | श्वापद | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जातु | जातु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |