महाभारतम् — 14.57.21
Original
Segmented
विशीर्ण-बन्धने तस्मिन् गते कृष्णाजिने महीम् अपश्यद् भुजगः कश्चित् ते तत्र मणि-कुण्डले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विशीर्ण | विशृ | pos=va,comp=y,f=part |
| बन्धने | बन्धन | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| कृष्णाजिने | कृष्णाजिन | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अपश्यद् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भुजगः | भुजग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| मणि | मणि | pos=n,comp=y |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |