महाभारतम् — 14.57.22

Original

ऐरावतकुलोत्पन्नः शीघ्रो भूत्वा तदा स वै ।

विदश्यास्येन वल्मीकं विवेशाथ स कुण्डले ॥ २२ ॥

Segmented

ऐरावत-कुल-उत्पन्नः शीघ्रो भूत्वा तदा स वै विदश्य आस्येन वल्मीकम् विवेश अथ स कुण्डले

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऐरावत	ऐरावत	pos=n,comp=y
कुल	कुल	pos=n,comp=y
उत्पन्नः	उत्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शीघ्रो	शीघ्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
तदा	तदा	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
विदश्य	विदंश्	pos=vi
आस्येन	आस्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
वल्मीकम्	वल्मीक	pos=n,g=n,c=2,n=s
विवेश	विश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अथ	अथ	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुण्डले	कुण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=d