महाभारतम् — 14.57.23
Original
Segmented
ह्रियमाणे तु दृष्ट्वा स कुण्डले भुजगेन ह पपात वृक्षात् स उद्वेगः दुःखात् परम-कोपनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ह्रियमाणे | हृ | pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| भुजगेन | भुजग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ह | ह | pos=i |
| पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वृक्षात् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| स | स | pos=i |
| उद्वेगः | उद्वेग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुःखात् | दुःख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| कोपनः | कोपन | pos=a,g=m,c=1,n=s |