महाभारतम् — 14.58.18
Original
Segmented
स तान् अभ्यर्च्य मेधावी पृष्ट्वा च कुशलम् तदा अभ्यवादयत प्रीतः पितरम् मातरम् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अभ्यर्च्य | अभ्यर्च् | pos=vi |
| मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पृष्ट्वा | प्रच्छ् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| अभ्यवादयत | अभिवादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मातरम् | मातृ | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |