महाभारतम् — 14.59.5
Original
Segmented
इति उक्तवान् पुण्डरीकाक्षः पित्रा मातुः तद्-अन्तिके शशंस कुरु-वीराणाम् संग्रामे निधनम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुण्डरीकाक्षः | पुण्डरीकाक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पित्रा | पितृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| अन्तिके | अन्तिक | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शशंस | शंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निधनम् | निधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |