महाभारतम् — 14.60.11
Original
Segmented
आहवम् पृष्ठतः कृत्वा कच्चित् न निहतः परैः कच्चित् मुखम् न गोविन्द तेन आजौ विकृतम् कृतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आहवम् | आहव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पृष्ठतः | पृष्ठतस् | pos=i |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| निहतः | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कच्चित् | कच्चित् | pos=i |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| गोविन्द | गोविन्द | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| आजौ | आजि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विकृतम् | विकृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |