महाभारतम् — 14.60.15
Original
Segmented
एवंविधम् बहु तदा विलपन्तम् सु दुःखितम् पितरम् दुःखिततरो गोविन्दो वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवंविधम् | एवंविध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| विलपन्तम् | विलप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| दुःखितम् | दुःखित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुःखिततरो | दुःखिततर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| गोविन्दो | गोविन्द | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |