महाभारतम् — 14.60.19
Original
Segmented
समाहूते तु संग्रामे पार्थे संशप्तकैः तदा पर्यवार्यत संक्रुद्धैः स द्रोण-आदिभिः आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समाहूते | समाह्वा | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पार्थे | पार्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| संशप्तकैः | संशप्तक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| पर्यवार्यत | परिवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| संक्रुद्धैः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| द्रोण | द्रोण | pos=n,comp=y |
| आदिभिः | आदि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |