महाभारतम् — 14.60.22

Original

द्रोणकर्णप्रभृतयो येन प्रतिसमासिताः ।

रणे महेन्द्रप्रतिमाः स कथं नाप्नुयाद्दिवम् ॥ २२ ॥

Segmented

द्रोण-कर्ण-प्रभृतयः येन प्रतिसमासिताः रणे महा-इन्द्र-प्रतिमाः स कथम् न आप्नुयात् दिवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
कर्ण	कर्ण	pos=n,comp=y
प्रभृतयः	प्रभृति	pos=n,g=m,c=1,n=p
येन	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रतिसमासिताः	प्रतिसमास्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
प्रतिमाः	प्रतिम	pos=a,g=m,c=1,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
न	न	pos=i
आप्नुयात्	आप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s