महाभारतम् — 14.60.40

Original

एवमुक्त्वा ततः कुन्ती विरराम महाद्युते ।

तामनुज्ञाप्य चैवेमां सुभद्रां समुपानयम् ॥ ४० ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा ततः कुन्ती विरराम महा-द्युति ताम् अनुज्ञाप्य च एव इमाम् सुभद्राम् समुपानयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
ततः	ततस्	pos=i
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,g=f,c=1,n=s
विरराम	विरम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युति	द्युति	pos=n,g=m,c=8,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनुज्ञाप्य	अनुज्ञापय्	pos=vi
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
सुभद्राम्	सुभद्रा	pos=n,g=f,c=2,n=s
समुपानयम्	समुपनी	pos=v,p=1,n=s,l=lan