महाभारतम् — 14.61.6

Original

वासुदेवोऽथ दाशार्हो बलदेवः ससात्यकिः ।

अभिमन्योस्तदा श्राद्धमकुर्वन्सत्यकस्तदा ।

अतीव दुःखसंतप्ता न शमं चोपलेभिरे ॥ ६ ॥

Segmented

वासुदेवो ऽथ दाशार्हो बलदेवः स सात्यकिः अभिमन्योः तदा श्राद्धम् अकुर्वन् सत्यकः तदा अतीव दुःख-संतप्ताः न शमम् च उपलेभिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुदेवो	वासुदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽथ	अथ	pos=i
दाशार्हो	दाशार्ह	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलदेवः	बलदेव	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभिमन्योः	अभिमन्यु	pos=n,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i
श्राद्धम्	श्राद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
अकुर्वन्	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सत्यकः	सत्यक	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
अतीव	अतीव	pos=i
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
संतप्ताः	संतप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
न	न	pos=i
शमम्	शम	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
उपलेभिरे	उपलभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lit