महाभारतम् — 14.61.9

Original

आजगाम ततो व्यासो ज्ञात्वा दिव्येन चक्षुषा ।

आगम्य चाब्रवीद्धीमान्पृथां पृथुललोचनाम् ।

उत्तरां च महातेजाः शोकः संत्यज्यतामयम् ॥ ९ ॥

Segmented

आजगाम ततो व्यासो ज्ञात्वा दिव्येन चक्षुषा आगम्य च अब्रवीत् धीमान् पृथाम् पृथुल-लोचनाम् उत्तराम् च महा-तेजाः शोकः संत्यज्यताम् अयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आजगाम	आगम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
व्यासो	व्यास	pos=n,g=m,c=1,n=s
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
दिव्येन	दिव्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
चक्षुषा	चक्षुस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
आगम्य	आगम्	pos=vi
च	च	pos=i
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
धीमान्	धीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पृथाम्	पृथा	pos=n,g=f,c=2,n=s
पृथुल	पृथुल	pos=a,comp=y
लोचनाम्	लोचन	pos=n,g=f,c=2,n=s
उत्तराम्	उत्तरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शोकः	शोक	pos=n,g=m,c=1,n=s
संत्यज्यताम्	संत्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s