महाभारतम् — 14.62.22
Original
Segmented
समनुज्ञाप्य राजानम् पुत्र-शोक-समाहतम् धृतराष्ट्रम् स भार्यम् वै पृथाम् पृथुल-लोचनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समनुज्ञाप्य | समनुज्ञापय् | pos=vi |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| समाहतम् | समाहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| धृतराष्ट्रम् | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| भार्यम् | भार्या | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पृथाम् | पृथा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पृथुल | पृथुल | pos=a,comp=y |
| लोचनाम् | लोचन | pos=n,g=f,c=2,n=s |