महाभारतम् — 14.63.7

Original

तस्मिन्देशे च राजेन्द्र यत्र तद्द्रव्यमुत्तमम् ।

चक्रे निवेशनं राजा पाण्डवः सह सैनिकैः ।

शिवे देशे समे चैव तदा भरतसत्तम ॥ ७ ॥

Segmented

तस्मिन् देशे च राज-इन्द्र यत्र तद् द्रव्यम् उत्तमम् चक्रे निवेशनम् राजा पाण्डवः सह सैनिकैः शिवे देशे समे च एव तदा भरत-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
देशे	देश	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
द्रव्यम्	द्रव्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=1,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
निवेशनम्	निवेशन	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
सैनिकैः	सैनिक	pos=n,g=m,c=3,n=p
शिवे	शिव	pos=a,g=m,c=7,n=s
देशे	देश	pos=n,g=m,c=7,n=s
समे	सम	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तदा	तदा	pos=i
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s