महाभारतम् — 14.64.17
Original
Segmented
एतद् वित्तम् तद् अभवद् यद् उद्दध्रे युधिष्ठिरः षोडश-अष्टौ चतुर्विंशत् सहस्रम् भार-लक्षणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वित्तम् | वित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अभवद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उद्दध्रे | उद्धृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| षोडश | षोडशन् | pos=a,comp=y |
| अष्टौ | अष्टन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चतुर्विंशत् | चतुर्विंशत् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भार | भार | pos=n,comp=y |
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=n,c=1,n=s |