महाभारतम् — 14.64.18
Original
Segmented
एतेषु आधाय तद् द्रव्यम् पुनः अभ्यर्च्य पाण्डवः महादेवम् प्रति ययौ पुरम् नागाह्वयम् प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतेषु | एतद् | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| आधाय | आधा | pos=vi |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| द्रव्यम् | द्रव्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अभ्यर्च्य | अभ्यर्च् | pos=vi |
| पाण्डवः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महादेवम् | महादेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नागाह्वयम् | नागाह्वय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |