महाभारतम् — 14.64.3

Original

आज्येन तर्पयित्वाग्निं विधिवत्संस्कृतेन ह ।

मन्त्रसिद्धं चरुं कृत्वा पुरोधाः प्रययौ तदा ॥ ३ ॥

Segmented

आज्येन तर्पयित्वा अग्निम् विधिवत् संस्कृतेन ह मन्त्र-सिद्धम् चरुम् कृत्वा पुरोधाः प्रययौ तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
आज्येन	आज्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
तर्पयित्वा	तर्पय्	pos=vi
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
विधिवत्	विधिवत्	pos=i
संस्कृतेन	संस्कृ	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
ह	ह	pos=i
मन्त्र	मन्त्र	pos=n,comp=y
सिद्धम्	सिध्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
चरुम्	चरु	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
पुरोधाः	पुरोधस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रययौ	प्रया	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i